Dr. Oetker verblödet die Nation (mit Paula's Pudding)

[Matzberger Marcus]

Hallo Jürgen,

Der fehlende Genitiv im bayerischen läßt sich grammatikalisch richtig durchaus mit "der Paula sein Pudding" ersetzen.

wird da echt auf die Unterscheidung zwischen Männlein und Weiblein verzichtet?

Kann, muss aber nicht. Wohl deshalb, weil das 'sein' hier nur die Zugehörigkeit anzeigt. Dass Paula weiblich ist zeigt sich ja schon am Artikel.

Grüße
Marcus