hi!

-> es wäre schön, wenn Threads, zu bestimmten Themenbereichen per
default Eingeklappt angezeigt werden, ebenso manuell, wenn man einen
Thread wegen gigantisch tiefen Niveaus nicht weiter verfolgen will

Gute Idee. Wir freuen uns, wenn du uns bei der Programmierung hilfst,
um das umzusetzen.

-> warum nicht die Themenbereiche für eine farbige Codierung nutzen?

Weil das hier ein Forum und kein Flickenteppich ist.

..zusätzlich wäre es dann sinnvoll, wenn man den Themenbereich OHNE
den Error-Trick ändern könnte.

Nein, von Diskussionen im Betreff halten wir hier nichts.

bye, Frank!