Hi Thomas, hi Swen
Es war wirklich erst der Hinweis auf den IE der dazu geführt hat, dass Christian den Fehler reproduzieren konnte. Mozilla und andere Browser schicken, zumindest in Christians Einstellungen, UTF8. Der Fehler lag aber genau da, in der Umwandlungsroutine beliebiger Charsets nach UTF8. Wenn jetzt aber bereits UTF8 kommt, wird die gar nicht aufgerufen.
Danke hier noch an deine genaue Beschreibung Swen und an den Hinweis dass es nur im IE auftritt (ich hab vergessen, wer das war).
Gruss Daniela