Mathias Bigge: / Und zu anderen Foren

Beitrag lesen

Hi Jess,

Danke für Dein wertgutes Posting in unserem unwürdigem Forum! Wir bitten um Verzeihung, dass wir es wagen zu antworten, halten zu Gnaden, wollen aber versuchen, unser unwürdiges Antwortposting in der gebotenen Bescheidenheit abzufassen.
Danke, dass Sie sich die Zeit nehmen, diese bescheidenen Zeilen zu lesen!

"mann bin ich fro, das das wetter morgen besser werden soll." oder "lezte woche fur ich zu meiner tante nach wisbaden."

Wirklich innovativ, inhaltlich wie im Ausdruck. Musste die Tante nach Wiesbaden, weil das Wetter besser werden soll, und wie wurde es dann? Beeindruckend, wie hier in wenigen alltäglichen Worten elementare Wahrheiten auf den Punkt gebracht werden, weiterführende Fragen sich entwickeln. Mitten im Winter ist im Gebirge ein Kirschbaumzweig erblüht!

Das stellt so ziehmlich das beste dar was man in kurzer Zeit an der deutschen Sprache verbessern könnte.

Richtig! Oder wie es der Koreaner sagt: "Lass den Vogelzüchter in Ruhe, blauer Vogel, sonst weinen die Kinder!" Nicht ganz so optimiert, wie eine japanische Freundin, aber immerhin.

Alles ändert sich.

Schon Heraklit hatte es erkannt: "Der Krieg ist der Vater aller Dinge!" "Alles fließt" Aber was ist? Das Deutsche seit damals völlig unverändert, quasi eingefroren. Neue Wörter importiert? Fehlanzeige! Die Grammatik vereinfacht? Niente! Rechtschreibung mit der Zeit vielfach verändert und weiterentwickelt? Nur in Japan!

Aber unser wichtigstes Interaktionsmittel - die Sprache ist starr.

Eben! Wie das Gemüse von Bo-Frost in unseren werten Töpfen!

Natürlich ist Englisch nicht so perfektioniert wie Japanisch, da die Aussprache sich vollkommen von der Schrift unterscheidet.

Richtig. Jeder kann in kürzester Zeit Japanisch lernen, das weiß jeder Volkshochschulleiter, während der Toeffel für die meisten Stoffel unerreichbares Ziel bleibt. Der erste Schritt soll allerdings gut durchdacht sein: Sollen die Engländer in Zukunft so sprechen wie sie schreiben oder so schreiben wie sie sprechen? Der Ansatz zur Optimierung, einfach die perfektionierte japanische Schreibschrift für das Englische zu verwenden, scheidet aus, weil die Engländer dann derart anders sprechen müssten als jetzt, dass sie sich selbst nicht wiedererkennen würden. Vielleicht wäre es klug, in England das Japanische einzuführen?

Als allerwichtigstes Kriterium gilt aber, dass jedes Wort auf einen Vokal enden sollte. Dieses zahlt sich ganz besonders aus, wenn man leise spricht.

Richtig, sagt Dir Ma-ti-a-su! Bitte abgehackt lesen wie geschrieben, ihr Krächzlauter!

Solche einfachen und wertguten Regeln bieten selbst benachbarte Sprachen in Hülle und Fülle, der aufgeblasene Oberstudienrat weigert sich aber, sie anzuwenden. Statt dessen lacht er sich dumm und krumm, wenn ein alberner Kabarettist das italienische "Chefe" nachahmt, obwohl man es geflüstert fast so gut versteht wie "mafia" im Gegensatz zu deutschen Krächzlauten wie "Boss!" oder "Arsch!", die gebrüllt werden wollen.

Eine Sprache muss funktional sein.

Wohlweislich gesprochen. Beispieldialog:
"Du Posting!"
"Ich auch!"
Japanisch, in Ermanglung hoher Literatur von einer Tütnsuppenpackung:
"Bitte füllen Sie Ihren verehrten Kochtopf mit Wasser, ehe Sie unsere bescheidenen Nudeln hineintun"

Die deutsche Sprache ist viel zu lang. Hört es sich gut an, wenn jemand auf Deutsch singt?

Wirklich ekelerregend, denk etwa an Wagner oder die hässlichen Schubert-Lieder, auf die sich viele Trampel noch etwas einbilden! Oder man vergleiche Katja Ebstein mit Frank Sinatra, oder Thomas Gottschalk mit Yuriko Kobajashi!

Nehmen wir einmal einen direkten Vergleich. Sie befinden sich an einer deutschen S-Bahnstation, nach langem (!) vergeblichen Warten erschallt folgende Durchsage: "Aus technischen Gründen hat die S4 in Richtung Unna eine Stunde Verspätung." Punkt.
In Japan bei pünktlicher Einfahrt des Zuges:
"Vielen Dank, ehrenwerter Kunde, dass Sie sich inmitten Ihres viel beschäftigten Tages die Zeit nehmen, mit unserem bescheidenen Zug zu fahren. Der nächste Zug wird in Kürze ankommen. Es tut uns leid, dass wir Sie warten lassen."
Hier ist man schon unterwegs, während die deutschen Schüler frierend auf dem Bahnsteig stehen, verbissen Grammatikregeln vor sich hin murmelnd.

Die Zeit die deutsche Schüler mit dem Lernen von Grammatikregeln verbringen KANN nur woanders fehlen.

Richtig! Aber das müsste unser eigentliches Thema sein: Wofür sollte man die gewonnene Zeit nutzen?
Sonst endet alles wieder in Sauferei und Stammtischgerede!

Der Tag besteht nur aus 24 Stunden.

Ich habs kurz nachgeprüft, die Aussage ist in einem bestimmten Bezugsrahmen richtig, obwohl immer wieder behauptet wird, unter anderem von Hawkins, es sei eine Intrige der Regierungen gegen die Wissenschaft, um Fachleute an Zeitreisen zu hindern. "Es wird nie ein Mensch fliegen!" Denkste!

Diese Denkweise stammt zum Teil aus dem Konfuzianismus. Es gilt _Alles_ zu perfektionieren.

Richtig, man denke vor allem auch an die "Wiederherstellung der Namen!" Auch an die höfliche Vermeidung des unhöflichen Wortes "Nein"! Wieviel Zeit in Deutschland allein durch dieses Unwort verschwendet wird! Streichen!

Das Problem, das wir in Deutschland haben, ist, dass die Zöglinge der 68er Rebellion nun voll im Leben stehen und alles blockieren. Die Starrheit und Bewegungslosigkeit in Deutschland ist zum Teil Schuld unserer Eltern.

Richtig, voll im Leben, als Beamte, Kanzler oder Kultusminister, und dort machen Sie ihrer Geschichte alle Ehre, beten in Richtung Moskau und loben den Osten - auf unsere Kosten.

China wird den Rest der Welt überrollen. Die Chinesen gucken sich, wie die Japaner alles Brauchbare ab und alles was Schrott ist wird fallen gelassen. Was in Deutschland Jahre bräuchte, wird in Japan in Wochen entschieden. Oder auch in China. Beispiel: Transrapid.

Richtig. In Richtung China. Wir danken Ihnen, dass Sie in unserem bescheidenen Industrieprodukt Platz nehmen! Es tut uns Leid, dass wir Ihnen keinen besseren Zug anbieten können. Wir wollen uns aber in Zukunft bemühen, ihnen etwas Besseres zu bieten. (Aus allen Displays verbeugen sich weinende deutsche Manager)

Ich versuche ständig Wörter wie "ich, mein, mir, meines,etc" weg zu lassen.

Das Vorhaben unterstütze ich voll und ganz. Posting gefällt gut!

"Bin schon mal mit dem Auto los gefahren. Möchtest DU nachkommen? Wäre toll!"
Anstatt:
"Ich bin schon mal mit meinem Auto los gefahren. Ich würde mich freuen , wenn du auch kommst. Ich fände das toll."

Ein Schritt in die richtige Richtung. Weg mit dem Höflichkeitsscheiß, da könnten selbst die Japaner etwas von unserer bescheidenen Sprache lernen!

Denke mal, dass meine asiatischen Kontake daran maßgeblich beteiligt sind.

Auch mein PC steckt voller japanischer und chinesischer Kontakte!

Danke fürs Lesen.

Ich hoffe, Du verzeihst mir mein unwürdiges Posting!

Viele Grüße
Mathias Bigge

0 162

/ Und zu anderen Foren

Jess
  • zu diesem forum
  1. 0
    Zeromancer
    1. 0
      hupo300
  2. 0
    Rino
    1. 0
      Bio
      1. 0
        Zeromancer
        1. 0
          CaiP.
          1. 0
            Zeromancer
            1. 0
              Swen Wacker
            2. 0
              CaiP.
              1. 0
                CaiP.
              2. 0
                Zeromancer
            3. 0
              MudGuard
              1. 0
                Zeromancer
              2. 0
                Christian Kruse
                1. 0
                  MudGuard
                  1. 0
                    Christian Kruse
      2. 0
        Mark
        1. 0
          Bio
          1. 0
            Mark
        2. 0
          chlori
          1. 0
            Mark
            1. 0
              chlori
      3. 0
        Uschi Renziehausen
        1. 0
          chlori
          1. 0
            Uschi Renziehausen
            1. 0
              Andreas-Lindig
              1. 0
                Uschi Renziehausen
                1. 0
                  Mathias Bigge
                  1. 0
                    Uschi Renziehausen
                2. 0
                  Andreas-Lindig
                  1. 0
                    Uschi Renziehausen
                  2. 0
                    Orlando
                    1. 0
                      Andreas-Lindig
                  3. 0
                    at
                    1. 0
                      Andreas-Lindig
                3. 0
                  at
                  1. 0
                    Uschi Renziehausen
                    1. 0

                      jetzt wird's hart: Französich!

                      Andreas-Lindig
                      1. 0
                        MudGuard
                      2. 0
                        Uschi Renziehausen
                        1. 0
                          Andreas-Lindig
                          1. 0
                            Uschi Renziehausen
                            1. 0

                              nur noch einmal schlafen...

                              Andreas-Lindig
                            2. 0

                              jetzt aber hurtig!

                              Andreas-Lindig
                              1. 0
                                at
                    2. 0
                      at
      4. 0
        Orlando
        1. 0
          Bio
          1. 0
            Orlando
            1. 0
              Bio
    2. 0
      Mathias Bigge
  3. 0
    Bio
  4. 0
    GhoulLord
    1. 0
      GhoulLord
  5. 0
    Stefan
  6. 0
    Swen Wacker
    1. 0
      at
  7. 0
    Fabian Transchel
    1. 0
      Stefan Muenz
      1. 0
        Fabian Transchel
        1. 0
          Stefan Muenz
          1. 0
            Fabian Transchel
            1. 0
              Tom
          2. 0
            Jess
            1. 0
              Stefan Muenz
              1. 0
                Jess
                1. 0
                  uwe
              2. 0
                Fabian Transchel
                1. 0
                  at
            2. 0
              Swen Wacker
            3. 0
              dbenzhuser
            4. 0
              Fabian Transchel
            5. 0
              Andreas-Lindig
            6. 0
              Auge
        2. 0
          Puhmuckel
          1. 0
            siro
          2. 0
            Fabian Transchel
  8. 0
    Tom
    1. 0
      Zeromancer
      1. 0
        Tom
        1. 0
          Swen Wacker
          1. 0
            Zeromancer
            1. 0
              at
              1. 0
                Tom
                1. 0
                  at
  9. 0
    chlori
    1. 0
      chlori
    2. 0
      Chlori
      1. 0
        chlori
        1. 0
          Clkori
          1. 0
            Zeromancer
            1. 0
              chlori
        2. 0
          at
    3. 0
      at
  10. 0
    blaxx
    1. 0
      at
      1. 0
        Mathias Bigge
        1. 0
          at
  11. 0

    das *g* zum Donnerstagmorgen?

    dbenzhuser
    • menschelei
    1. 0
      siro
      1. 0
        Swen Wacker
        1. 0
          siro
          1. 0
            Swen Wacker
        2. 0
          MudGuard
          1. 0
            Swen Wacker
            1. 0
              MudGuard
        3. 0

          Ergon und Energeia

          Wilhelm von Humboldt
        4. 0
          at
    2. 0

      Großer Bruder, 1969, Schöne neue Welt

      Sven
      • sonstiges
      1. 0
        MudGuard
      2. 0
        dbenzhuser
        1. 0
          at
  12. 0
    MudGuard
  13. 0
    Andreas-Lindig
  14. 0
    pretor
    1. 0
      Martin Speiser
      1. 0
        wahsaga
        1. 0
          Martin Speiser
        2. 0
          Jess
          1. 0
            Fabian Transchel
            1. 0
              Jess
              1. 0

                / Und zu anderen Foren (1)

                Fabian Transchel
                1. 0
                  at
              2. 0
                Fabian Transchel
              3. 0
                roland
            2. 0
              at
          2. 0
            dbenzhuser
            1. 0
              Jess
              1. 0
                Fabian Transchel
                1. 0
                  Jörg Lorenz
                  1. 0
                    Fabian Transchel
                2. 0
                  Mathias Bigge
                  1. 0
                    dbenzhuser
                    1. 0
                      Mathias Bigge
              2. 0
                at
            2. 0
              at
              1. 0
                dbenzhuser
                1. 0
                  at
          3. 0
            wahsaga
          4. 0
            Mathias Bigge
          5. 0
            at
        3. 0
          MudGuard
          1. 0
            wahsaga
            1. 0
              MudGuard
            2. 0
              Orlando
            3. 0
              Christian Kruse
          2. 0
            Jörg Lorenz
    2. 0
      Jess
      1. 0
        Fabian Transchel
      2. 0
        Andreas
        1. 0
          at
      3. 0
        Mathias Bigge
        1. 0
          Fabian Transchel
          1. 0
            Mathias Bigge
        2. 0
          Jess
          1. 0
            Mathias Bigge
            1. 0
              at
  15. 0
    Chräcker Heller
  16. 0
    H2O
  17. 0

    Lass mir meinen Ballast

    Tim Tepaße
    • meinung
  18. 0
    at