Hi!

Ein "Beachten Sie" sollte nicht wie eine knallrote giftige Beere aussehen. Das würde ich schon eher einem "Warning: Selfdestruktion within nexty 10 seconds" vorbehalten.

Gut, je nach Gefährlichkeit kann man da ja andere Farben nehmen (nicht mehr als 2 oder 3, knallbunt ist auch doof). Vielleicht für das ungefährliche "Beachten Sie" einen freundlicheren Orange-Ton? Und das Rot für sicherheitskritische Dinge.

Die Gestaltung in Boxen (zusätzlich zum Beispiel) sollte schon für einigermaßen wichtige Dinge vorbehalten sein. "Normale" Beschreibungen können in den Fließtext, da auch gern mit Zwischenüberschriften, wenn es sinnvoll ist. Die sollten aber etwas über den Inhalt sagen und auch in einem TOC eine gute Figur abgeben.

Ein "beachten Sie" sollte visuell nicht die Strukturierung durch Überschriften demontieren.

Naja, Beispiele stehen in Büchern in der Regel auch nicht in extra Kapiteln. Struktur bekommt man auch mit anderen Mitteln als Überschriften hin.

Angebrachter wäre hier wirklich:
<strong>Beachten Sie:</strong> Hier steht etwas wichtiges aber nicht lebensgefährliches, als ein Absatz.

Gut, das wäre auch eine Möglichkeit, nur ein <strong> und die rote, sicherheitskritische Box. Andererseits, was ist denn zwar beachtenswert, aber dann doch wieder so unwichtig, dass man es auch überlesen kann?

Lo!