Moin Matthias,
oder auch das Element nicht per display: none; auszublenden
und sowieso nicht über das Template.
Per display: none kannst du das ausblenden. Aber das weglassen via if im Template, das ist problematisch. Da müsstest du dann das JS für anpassen, um den Fehler loszuwerden.
LG,
CK