@@Matthias Apsel:

nuqneH

Zu der Anordnung: Ich persönlich finde, dass in der neuen Anordnung […]

Ich persönlich finde, dass von An_ordnung_ kaum die Rede sein kann. Eher von An_un_ordnung. [Link], [Bild], [Formel] mischen sich mit den Code-Buttons; keinerlei Gruppierung erkennbar.

Angesichts der Vielzahl der Code-Sprachen ist anstelle der vielen Buttons vielleicht ein Select-Feld angebracht.

Als weitere Optionen wünsche ich mir „(reguläre) Ausdrücke“ und „keine Sprache“ (ja, das brauch ich auch öfter).

Qapla'