Hallo,

vielleicht könnt ihr den font-family-Stack für den Posting-Text samt Textarea verbessern. Der ist derzeit:

font-family: 'courier new', courier, monospace

Courier ist eine der schlimmsten Monospaced-Schrift, die zur Auswahl stehen. Die schlechte Lesbarkeit des Textes liegt größtenteils an Courier.

Bessere Fonts sind:
Consolas
Monaco
DejaVu Sans Mono / Bitstream Vera Sans Mono
Andale Mono
Droid Sans Mono
Lucida Console

In der Reihenfolge würde ich sie aufnehmen. Neuere Windows-, Mac- und Linux-Systeme haben eine der ersten drei Schriften.

Grüße,
Mathias