Hallo,

hmm, mal nachrechnen ...

20000 statute miles wären 20000 x 1.609km = 32180 km

12000 nautical miles dagegen 12000 x 1.852km = 22224 km

Passt also nicht ganz, deine Abschätzung. Von welchen Werten bist du ausgegangen?

Du hast mich missverstanden.

ja, offensichtlich.

Aber die Erde ist rund und ihr Durchmesser beträgt knappe 8.000 miles (Land).

Ich glaube, jetzt verstehe ich, worauf du hinaus willst. .oO(!)
Da könnte ich noch ein paar Korinthen beisteuern:

Ist 20.000 (land-)Meilen unter dem Meer eigentlich ungefähr das Gleiche, wie 12.000 Meilen über dem Meer, oder habe ich mich da verrechnet?

Verrechnet nicht direkt, aber trotzdem vertan: Ja, 20000 Meilen Tiefe unter dem Meeresspiegel wäre so ähnlich wie 12000 Meilen Höhe über dem Meeresspiegel - nur auf der gegenüberliegenden Seite der Erdkugel.

Außerdem meine ich, dass der Titel des Jules-Verne-Romans nicht auf die Tauchtiefe anspielt, sondern darauf, dass man eine Strecke von 20000 Meilen unter der Wasseroberfläche zurückgelegt habe. Deswegen bin ich bei deiner Betrachtung der Höhe/Tiefe erst nicht mitgekommen.

Schönes Wochenende,
 Martin