Der Martin: Wortakrobatik, Semantik

Beitrag lesen

Hallo,

Sprache ist halt nicht logisch:

wie wahr ...

Ein Regenmantel schützt vor Regen, ein Kindermantel aber nicht vor Kindern.

Ein Pelzmantel ist aus Pelz gemacht, ein Kindermantel nicht aus Kindern.

Ein Schweineschnitzel wird aus einem Stück Schwein gemacht, ein Jägerschnitzel aber nicht aus einem Stück Jäger.

Im Nusskuchen sollte man Nüsse finden können, im Hundekuchen aber keinen Hund.

Umweltschutz soll die Umwelt schützen, Lärmschutz aber nicht den Lärm.

Zum ursprünglichen Beispiel: Man muss wohl akzeptieren, dass der Begriff "Geologie" im Verlauf der Sprach-Evolution generalisiert wurde und nicht mehr zwingend nur die **Geo-**logie meint. Dieses Schicksal hat schon viele Ausdrücke ereilt.

So long,
 Martin