Hallo Thorsten,
ist jetzt mal die Frage ob Du es direkt in Winword versucht hast.
Was bei Sonderzeichen u.ä. immer gut funktioniert ist der Zwischenweg via Notepad.
Diese Datei dann in Winword importieren.
Funktioniert auch bei Texten aus dem Web.
GAA Thorhall