Hallo Pepe,
also wenn ich Dich jetzt richtig verstanden habe, suchst Du eine Art Site-Management für Deinen HTML basierenden Teil.
So etwas unterstützen jetzt doch aber alle modernen Editoren.
Hier mal ein Link für Dich aus der Internet Prof.
http://www.zdnet.de/internet/artikel/sw/199905/sitemanage_00-wc.html
Ich hoffe das wars was Du suchtest. :-)
GAA Thorhall