Hallo Schumi
Wieso lässt Du den Domaineintrag bei SWITCH nicht direkt auf den neuen Server umleiten.
Im Gegensatz zu Deutschland kannst Du als Domaininhaber direkt Änerungen an den Domaineinträgen bei SWITCH vornehmen.
Hier der Link zu den Geschäftsbedingungen von SWITCH: http://www.nic.ch/policy_04_g.htm.
Du brauchst dann am neuen Ort (Provider) ein für Deine Domain eingerichteter DNS. Dies sollte auch bei den meisten Billig-Anbietern möglich sein.
Grüsse
Tom