An ALLE Arroganten Schnarchnasen hier

[Bio]

Hallo!

Dann will ich mal übersetzen!

-Koryphaee

Eine Koryphäe ist eine ganz grosse Nummer, ein absoluter Könner, ein hervorragender Spezialist.
Einstein war z.B. eine Koryphäe auf dem Gebiet der Physik.

-Adlaten

Adlaten sind offensichtlich so eine Art von untertänigen, kriecherischen Dienern, aber so ganz genau weiss ich das leider (noch) nicht.

-Termini

Oh, daß heisst einfach nur 'Ausdrücke', so wie z.B. in dem tollen Wort 'Terminologie'.
Juristische Termini sind also Juristen-Latein, Juristen-spezifische Sprache.

-pleonastischer Weise

Ein Pleonasmus ist ein rhetorisches Mittel. Es bedeutet 'Überfluss'. z.B. ist 'ein glänzend strahlend weisser heller Schimmel' meines Erachtens ein Pleonasmus; es ist einfach das gleiche mehrfach und übertrieben oft gesagt.

wuerd mich echt freuen zu erfahren was das ist ....

Ich hoffe, ich konnte helfen,

mit freundlichen Grüßen,

Bio