Hmm,
also Deine Frage ist nicht sehr deutlich gestellt. Ich verstehe Dein Problem aber so:
Du willst, dass sich eine Seite (die evtl. gerade generiert wurde) automatisch erneuert...
Das funktioniert auf mehrere Arten. Die erste (einfachste) Methode ist per Meta-Tag
<HTML>
<HEAD>
<meta http-equiv="refresh" content="10; URL=http://www.domain.de/seite.htm">
</HEAD>
<BODY>
....
wobei die 10 bei content einen refresh nach 10 sec. bewirkt
Zweite Methode: du laesst Dein Perl-Skript einen http-Header generieren, der den refresh nach z.B. 10 sec. verlangt (im Prinzip das gleiche wie oben) also irgendwie sowas:
#!/usr/bin/perl
use CGI qw(:cgi);
$refresh_seite = "http://www.domain.de/seite.htm";
print redirect( -URL => $refresh_seite );
--------eof-----------
remember: there is always more than one way do something in perl....
joerg