nicht angemeldet
Hi und Hallo !
Ich möchte meine Homepage sehr gerne komplett auf englisch übersetzen , weil ich ein paar Kontakte in den USA und in England via E Mail geknüpft habe , weiß aber nicht genau wie . Ich habe es schon mit dem Traslator Babylon von altavista versucht , der bringt den Sinn der Texte aber nicht korrekt rüber . Die amerikaner meinten ich sollte das übersetzen selber eigenständig übernehmen , also Satz für Satz , aber dfür reichen meine Englischkentniss nun doch nicht aus .
Kennt Ihr ein Pogramm womit man zuverlässig ( so daß der Sinn der Texte auch erhalten bleibt ) eine Homepage von deutsch in englisch übersetzen kann , und wo gibt es sowas ?
Über eine Hilfe von Euch wäre ich Dir sehr dankbar .
Liebe Grüße von MoePerry