Hallo Ludwig!
Zuerst einmal: Du kannst zwar mit einem Java Applet ueber JDBC auf die DB zugreifen, nicht jedoch mit JavaScript (AFAIK).
Jetzt ist nun die Frage, wie Du das Array initialisierst. evtl. ist die Init zu lang und wird teilweise ignoriert. Vielleicht hilft es, wenn Du das Init auf mehrere Zeilen verteilst? Ohne Code kann man halt wenig anfangen.
Gruß
Thomas