Wie kann ich über einen button oder link ein aktiviertes ...

[fredy]

Hi!

window.close(); schließt das aktuelle Fenster.
Bei einem Frameset: top.close();

Wenn Du ein Fenster über window.open(...) geöffnet hast, so liefert window.open eine Referenz auf das geöffnete Fenster zurück:

newWindow = window.open(...)
:
:
newWindow.close();

Diese Features sind in SELFHTML ziemlich gut dokumentiert:
http://www.teamone.de/selfhtml in der Sektion JavaScript

Grüße
fredy