hallo,
Ist so eine Verschachtelung grundsätzlich nicht möglich
so ist es.
<form> darst du nicht verschachteln.
das du machen könntest im selben <form> 2 buttons (nicht von der type=submit !) defineren die mit oncklick die sendung auslösen, dann kannst könntest du auch werte an dem action="" im form (z.B. einem script) übergeben. und je nach dem was gesendet wurde reagieren.
grüße
thomas