nicht angemeldet
Hi!
Will bei einer Seite die Besucher automatisch je nach Landessprache auf die Seite in entsprechender Sprache weiterleiten.
Das ist gut und schön, aber ich verwende Opera und Linux, der nur in Englisch verfügbar ist. Nun bekomme ich also immer die englische Version serviert.
Dann kennst du die Möglichkeiten der Konfiguration deines Browsers nicht. Opera hat unter "Languages" die Möglichkeit, die für Webseiten bevorzugte Sprache einzustellen. Englische Browser haben da nur "English [en]" stehen, aber man kann ohne Probleme "German [de]" hinzufügen und an erste Stelle setzen, damit Webseiten künftig deutsch sind.
Kann der Benutzer nicht über seine Muttersprache selbst entscheiden?
Bei Google wird das Feature ganz selbstverständlich eingesetzt. Noch nicht aufgefallen?
http://www.google.com und http://www.google.de sind beide entweder in deutsch oder englisch, je nach deiner Einstellung.
- Sven Rautenberg