hi
hier die meldung:
COMMAND:> RMD /Müll/Aqua_Images/cadre
550 /Müll/Aqua_Images/cadre: Directory not empty.
der wird schon recht haben wenn das verzeichnis nicht leer ist - vielleicht liegt noch eine .htaccess oder sowas drin - die werden nicht angezeigt (zumindest ws_ftp). Mit -la kann man die versteckten Dateien anzeigen irgendwo im Komandofenster (ich kann nur von ws_ftp reden ich weiß aber nicht welches ftp-Programm du verwendest)
gruß
Tobias