Alexander Foken: Sprachauswahl (DE/EN) - Wie sollte man sie darstellen?

Beitrag lesen

Moin Moin !

Tach auch,

Arte http://www.arte-tv.com bietet die jeweils andere Sprache oben links als (leider schlecht zu erkennenden) Link an.

Wenn Du das nicht erwaehnt haettest, haette ich den Link mit ziemlicher Sicherheit nicht gefunden. Ich bezweifle das viele Franzosen die auf die Deutsche Seite kommen diesen Link finden. Riesiger Deutscher Text der von mehr Deutschen Text gefolgt wird. Erwartet da wirklich jemand dass erst einmal die ganze Seite durchgelesen wird um so einen Link zu finden?

Ich bin mit der Erwartung zu arte gegangen, daß die nicht nur ihr TV-Programm, sondern auch ihren Webauftritt zweisprachig haben. Deswegen habe ich das recht schnell gefunden. Trotzdem könnte man den Link deutlicher machen.

Vielleicht so:

Français [===] <=> [===] Deutsch

^          ^-- deutsche Flagge
          |
           ------------- Französiche Flagge

Alexander

--
Nein, ich beantworte keine Fragen per eMail. Dafür ist das Forum da.
Today I will gladly share my knowledge and experience, for there are no sweeter words than "I told you so!"
0 53

Sprachauswahl (DE/EN) - Wie sollte man sie darstellen?

Lactrik
  • meinung
  1. 0
    David
  2. 0
    MudGuard
    1. 0
      Armin G.
      1. 0
        Frank aus Ulm
      2. 0
        SvenE
        1. 0
          Johannes Zeller
          1. 0
            emu
            1. 0
              Armin G.
              1. 0
                emu
              2. 0
                SvenE
                1. 0
                  Armin G.
                  1. 0
                    MudGuard
                  2. 0
                    SvenE
                    1. 0
                      SvenE
                      1. 0
                        Armin G.
              3. 0
                MudGuard
                1. 0
                  Armin G.
              4. 0
                MudGuard
                1. 0
                  MudGuard
            2. 0
              Johannes Zeller
            3. 0
              Auge
        2. 0
          Armin G.
          1. 0
            Sven Rautenberg
            1. 0
              Armin G.
              1. 0
                Sven Rautenberg
                1. 0
                  Armin G.
                  1. 0
                    MudGuard
                    1. 0
                      Armin G.
                  2. 0
                    SvenE
              2. 0
                MudGuard
  3. 0
    FrankaB
  4. 0
    Struppi
    1. 0
      Sönke Tesch
      1. 0
        Armin G.
        1. 0
          Sönke Tesch
          1. 0
            SvenE
            1. 0
              Andres Freund
        2. 0
          Günther
  5. 0
    Sönke Tesch
    1. 0
      Christian Seiler
      1. 0
        Sönke Tesch
  6. 0
    SvenE
  7. 0
    Alexander Foken
    1. 0
      Armin G.
      1. 0
        Alexander Foken
      2. 0
        molily
        1. 0
          Armin G.
    2. 0
      Orlando
      1. 0
        emu
  8. 0
    Linksetzer
  9. 0
    Tim Tepaße
  10. 0

    Ermitteln der Sprache des Browsers

    Christian Seiler
    • php