Hallo Chris,
die Sache ist völlig klar: Der Pfad ist so lang geworden, dass Windows ihn nicht mehr handlen kann. Frag mich jetzt bitte nicht, wo das steht; ich hab's empirisch rausgefunden.
Lösungsansatz: Erst das verzeichnis umbenennen (gib ihm einen möglichst kurzen Namen), dann wird der Pfad insgesamt hoffentlich wieder so kurz, dass Windows damit klarkommt. Dann kannst du auch die einzelnen Dateien wieder umbenennen oder auch löschen.
Viel Spaß beim Löschen,
Martin