Habe ich auch schon überlegt, aber das ist bei einer Datei von nicht mehr als 90kb doch sehr offensichtlich getrickst und etwas userunfreundlich... ;o)
Wieso? Traffic-Verminderung hat noch niemandem geschadet. Warum willst du eigentlich die Anzeige des PDF-Files verhindern? Ist doch nicht _so_ schlimm, oder?
Mit PHP kenn ich mich leider nicht aus. Sry.