Kodierungen von Deutschen Umlauten und '&', '<' und '>'

[Harry]

Holladiewaldfee,

Wandele ich mit Perl so wie im ersten Block beschrieben um, "funzt" es in der Browseranzeige. Aber wenn ich dann "fuer XML" das kaufmaennische Und umwandeln moechte, dann "funzt" es beim XML-Validator(XMLSpy), aber die Anzeige im Browser "schaltet" von 'ü' auf '&Uuml;' um.

Und das ist auch gut so ;-)
Denn am Ende steht da: &Uuml;
Im ersten Schritt wandelst Du das "Ü" in "&Uuml;" um. Dann aber kommt die zweite Umwandlung, da wird aus dem "&" ein "&" und damit aus "&Uuml;" ein "&Uuml;". Das ist syntaktisch korrekt, deswegen meckert der Vali auch nicht. Und der Browser stellt es korrekt als &Uuml; da.

Die Lösung für Dein Problem: Erst das "&" umwandeln, dann das "ü".

Ciao,

Harry