Hi,
Die Reihenfolge ist entscheidend! ZUERST die & umwandeln. Danach die anderen Zeichen.
danke; sollte mal wieder einen Intelligenztest machen.
Hast Du eigentlich die Entities für die Umlaute in Deiner DTD/Schema für XML definiert? Die sind bei XML nämlich nicht standardmäßig vorhanden...
Der Validator scheint durch die Umlaute dank der Auszeichnung '<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">' zu kennen, bzw. meckert jedenfalls nicht. Oder meinst Du etwas anderes?
Gruss,
Lude