MudGuard: Kann mir das jemand übersetzen?

Beitrag lesen

Hi,

218.104.148.36 - - [30/May/2003:21:34:27 +0100] "HEAD / HTTP/1.0" 200 666

HEAD ist ein http-HEAD-Request (siehe RFC2616 http://www.ietf.org/rfc/rfc2616.txt, Abschnitt 9.4)
HEAD ist wie GET, nur daß der body der http-Response fehlen muß.

218.104.148.36 - anonymous [30/May/2003:21:34:31 +0100] "ftp://218.104.148.36/" 230 0
218.104.148.36 - anonymous [30/May/2003:21:34:35 +0100] "ftp://218.104.148.36/C:\DOKUME~1\PATRIC~1\LOKALE~1\Temp./ls000001.ftp" 226 -1

230 und 226 sind natürlich keine http-Codes - warum sollten auf einen ftp-Request http-Codes gesendet werden?

cu,
Andreas

--
Der Optimist: Das Glas  ist halbvoll.  - Der Pessimist: Das Glas ist halbleer. - Der Ingenieur: Das Glas ist doppelt so groß wie nötig.
http://mud-guard.de/? http://www.andreas-waechter.de/ http://www.helpers.de/