Hallo Tron,
wenn ich Dich richtig verstehe (was aus meiner Sicht recht schwierig ist), dann willst ein HTML-Element mit einem Hintergrundbild versehen, welches sich wiederholt!?
Welchen Teil von http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/hintergrund.htm#background_repeat hast Du denn nicht verstanden?
Viele Grüße,
Andreas Waidelich