hi,
aber die Seite mit dem Formularfeld möchte ich nicht verlassen müssen, sondern drauf bleiben.
du könntest natürlich dein script den HTTP status code 204 No Response zurückliefern lassen, dann sollte genau das gewünschte verhalten eintreten.
allerdings halte ich es nicht für sinnvoll, da der user so vom "erfolg" seines absenden des formulars nichts mit bekommt - und es wahrscheinlich erneut und erneut versuchen wird (ein paar male, vor dem frustierten ignorieren dieser scheinbar nicht funktionierenden funktionalität).
wie du ein sich selbst wieder aufrufendes formular erstellst, ist unter http://www.dclp-faq.de/q/q-stil-normalform.html recht anschaulich beschrieben.
gruss,
wahsaga