mec: Tabellenzelle BGimage rechts ausrichten, Text links

Beitrag lesen

Hi!
Ich habe folgendes Problem. Ich will in einer Tabellenzelle (und es sollte auch eine Tabellenzelle bleiben einen Text schreiben.
Im Hintergrund soll sich ein Bild befinden welches sich nur in y richtung wiederholen darf und unbedingt rechtsbündig sein muß.
Leider klebt bei mir jetzt alles Links.
Weiß jemand ne lösung??

hier meine CSS für den Text: (in uber2 steht das gleiche nur andere größe)

.uber
{
 color:#4E505A;
font-family:Arial;
font-weight:bold;
font-size:12pt;
text-align:left;
}

Hier mein HTML:

<td width="587" height="32" bgcolor="#F7F6FC">

<table width="587" height="32" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
             <tr>
             <td width="587" height="32"
             style="background-image: url(../pics/allgemein/verlauf.jpg); background-repeat:repeat-y; align:right;"
             class="uber">>>   STIPENDIUM
             <div class="uber2">Maschinenbau</div>
             </td>

</tr>
             </table>

greez mec