Hallo Vermeer,
Du willst etwas tun, was nicht geht, bzw sobald es die Browserentwickler spitz bekommen, dass es geht, nicht mehr geht.
==> Du hast einen Fehler im konzept.
Wenn Du verrätst, was Du erreichen willst, können wir dir vielleicht helfen, dieses zu verbessern.
Abgesehen davon könntest Du natürlich das Popup öffnen, dann die neue Seite im Hauptfenster laden und von dieser aus die Seite ins Popup laden, die Du da haben willst.
Dass ein solche gewurstel aber wirklich notwendig ist, glaube ich nicht.
Grüße
Daniel