Hi,
Das liegt an einem Box-Model-Bug des IE
Es gibt noch wesentlich mehr gravierende Bugs beim IE - unter anderem kann er nicht besonders gut mit float umgehen.
Die Wahl eines geeigneten Doctype ist bei jedem minimal komplexeren Layout jedenfalls absolute Pflicht.
Viele Grüße,
Bubax