Danke, jetzt geht es

[Mike]

Moin

»» Hallo,

Versuchs doch mal mit zwei mal <span class="">Text</span> damit

Sieht jetz so aus:

<span class="TextNavi">
 Es sind noch weitere Daten vorhanden.
</span>
<span class="TextNormal">Angezeigt wird: '.$display_start.' bis '.$display_next.' von insgesamt '.$index.'
</span>

Gruß
Mike