Stell Dir z.B. mal vor Du klaust ein Auto, weil Du darauf angewiesen bist. Schließlich willst Du ja morgens trockenen Fußes zur Arbeit kommen. Dann geht das Auto plötzlich kaputt. Was dann? Zum Hersteller gehen und sich beschweren? Also ich weiß nicht. Wo leben wir denn?
Der Vergleich hinkt. Erstens verschafft sich ein Autodieb nicht das Eigentum an dem Pkw sondern nur den Besitz. Im Gegensatz dazu wurde hier dem Kunden aber sehr wohl das Eigentum an dem Werk (dem CMS) verschafft. Ferner ist ein Auto eine bewegliche Sache, was für das CMS nicht zutrifft.
(ohne Gewähr)
Michel