jimbob: mysql und deutsche umlaute

hallo,

habe grad einen db_dump meiner datenbank (mysql 3.28.?) gemacht und wollte diesen nun in mysql 4.0.20 importieren!
da ich namen wie "jörg" usw gespeichert hab und bis dato keine probleme hatte, dacht ich mir dies würde ebenfalls ohne probleme über die bühne gehn! nur ist dem nicht so! die umlaute werden durch "�" = Ö dargestellt obwohl in den mysql system variablen das deutsche character set drinnen ist!
wie handhabt mysql dies? bzw. es kann ja nicht an phpmyadmin liegen, oder?

THX jimbob

  1. yo,

    wie handhabt mysql dies?

    mysql ist nicht mein steckenpferd. aber kann es sein, dass beide datenbanken einen anderen zeichsatz haben ?

    Ilja