Hallo AllesMeins!
ich würde mit einem fieldset arbeiten:
<fieldset><legend>suchen in</legend>
<label for="check1">Webseiten</label><input type="checkbox" id="check1">
<label for="check2">Dateien</label><input type="checkbox" id="check2">
</fieldset>
Schönen Gruß
Afra