Dirk: Auswahlliste in Formular erweitern können

Beitrag lesen

Hallo an alle!

Ich hab folgendes Problem:
Ich lese aus einer MySQL Datenbank Namen aus und möchte diese dazu nutzen die Namen in eine Tabelle eintragen zu lassen. Also hab ich diese in ein Array gepackt und mache daraus eine Auswahlliste. Das funktioniert auch einwandfrei.
Nun möchte ich aber die Möglichkeit haben, wenn ein Name nicht in der Datenbank existiert, das man ihn selber eingeben kann. Er braucht nirgendwo gespeichert werden oder so, sondern nur für diesen einen fall halt genutzt werden.... Ich hoffe ihr versteht was ich meine?!?
Ist das irgendwie möglich? Am liebsten in HTML oder PHP..... Von mir aus auch mit Java....

VIELEN DANK FÜR EURE HILFE!!