Adromir: Grafik bis zum unteren Seitenrand verlängern

Beitrag lesen

Also, wenn ich das Richtig sehe, handelt es sich nur um die 2. blaue Linie, die direkt links neben dem Inhalt steht?

Dann würde ich das so machen:

Du machst die Blaue linie als linken Border des div- Containers .
Diesem gibst du ein padding- left von x px und versetzt das halbtransparente Hintergrundbild um x px nach rechts..