nicht angemeldet
Tach,
Ich traute meinen Augen nicht, als ich während unseres Betriebsausfluges "Starship Troopers" im tschechischen TV sah.
Starship Troopers ist in Deutschland indiziert, dementsprechend ist eine Ausstrahlung im TV nur in einer Schnittfassung erlaubt, die ab 16 freigegeben wird; hier sind die Sender zur Abwechslung mal unschuldig. Die deutsche Synchronisation von SST ist übrigens z.T. enorm sinnentstellend und das Original ist dementsprechend vorzuziehen.
mfg
Woodfighter
Gernot Back
Gunnar Bittersmann