Moin,
nachdem ich die restlichen Postings gelesen habe und ungefähr verstanden habe, was du machen möchtest ...
Ich würde dir vorschlagen, mach's nicht komplizierter als nötig. Mach *ein* Formular mit *einem* action-Attrubut. In dieses Formular packst du einfach mehrere Submit-Buttons mit unterschiedlichen Bezeichnungen. Dann kann dein PHP- oder Perl-Script (oder was auch immer für ein Script auf dem Server die Sache verarbeitet) erst einmal nachsehen, *welcher* Submit-Button gedrückt wurde und danach die entsprechenden Schritte ausführen.
Und lass bitte solchen Unsinn wie
<a href='javascript:document.msg.submit()'>delete</a>
<a href='javascript:document.msg.submit()'>mark as unread</a>
Was soll der Quatsch? Du willst das Formular absenden, dafür gibt es Submit-Button. Da muss man nicht ein a-Element vergewaltigen und submit() mit Javascript ausführen. *schüttel*
Schönen Tag noch,
Martin