Mel : Anker "zum Seitenanfang" auf Englisch

Hallo liebes Forum,

ich habe am Ende meiner Seite einen Anker gesetzt mit dem man am wieder zum Anfang der SEite springen kann. Es ist doch unglaublich aber mir fällt kein passendes englisches Äuqivalent sein, irgendeine verständliche aussagekräfte elegante Formulierung....

Gebt mir bitte input....
danke, Melanie

  1. Hi Mel!

    irgendeine verständliche aussagekräfte elegante Formulierung....

    top? ;-)

    MfG Hopsel

    --
    "It's amazing I won. I was running against peace, prosperity, and incumbency."
    George W. Bush speaking to Swedish Prime Minister unaware a live television camera was still rolling, June 14, 2001
    Selfcode: ie:% fl:( br:> va:) ls:& fo:) rl:? n4:& ss:| de:] js:| ch:? sh:( mo:) zu:)
    1. Hi Mel!

      irgendeine verständliche aussagekräfte elegante Formulierung....

      top? ;-)

      Hatte ich schon ;) Ist das aussagekräftig genug? Zwecks Barrierefreiheit you know...
      Nicht dass die weniger intelligenten Menschen da verwirrt werden. Und der DAU soll auch nicht überfordert werden.

      1. Hi Mel!

        Nicht dass die weniger intelligenten Menschen da verwirrt werden. Und der DAU soll auch nicht überfordert werden.

        Glaub mir, das versteht jeder. Etwas anderes, gibt es ja auch nicht... :)

        MfG Hopsel

        --
        "It's amazing I won. I was running against peace, prosperity, and incumbency."
        George W. Bush speaking to Swedish Prime Minister unaware a live television camera was still rolling, June 14, 2001
        Selfcode: ie:% fl:( br:> va:) ls:& fo:) rl:? n4:& ss:| de:] js:| ch:? sh:( mo:) zu:)
      2. Hi Mel ,

        irgendeine verständliche aussagekräfte elegante Formulierung....
        top? ;-)
        Hatte ich schon ;) Ist das aussagekräftig genug? Zwecks Barrierefreiheit you know...

        "Top of Page"

        Nicht dass die weniger intelligenten Menschen da verwirrt werden. Und der DAU soll auch nicht überfordert werden.

        So à la Micro$oft? ;-)

        Gruß, Marian

  2. Hallo Mel!

    ich habe am Ende meiner Seite einen Anker gesetzt mit dem man am
    wieder zum Anfang der SEite springen kann. Es ist doch unglaublich
    aber mir fällt kein passendes englisches Äuqivalent sein, irgendeine
    verständliche aussagekräfte elegante Formulierung....

    Kurz und prägnant:

    Top?

    ℆, ℒacℎgas

    --
    Bei der intendierten Realisierung der linguistischen Simplifizierung
    des regionalen Idioms resultiert die Evidenz der Opportunität extrem
    apparent, den elaborierten und quantitativ opulenten Usus nicht assi-
    milierter Xenologien konsequent zu eliminieren!
    1. Hi Lachgas!

      Top?

      Hey, das hatte ich schon! :)

      MfG Hopsel

      --
      "It's amazing I won. I was running against peace, prosperity, and incumbency."
      George W. Bush speaking to Swedish Prime Minister unaware a live television camera was still rolling, June 14, 2001
      Selfcode: ie:% fl:( br:> va:) ls:& fo:) rl:? n4:& ss:| de:] js:| ch:? sh:( mo:) zu:)
      1. Hallo Hopsel!

        Top?
        Hey, das hatte ich schon! :)

        Stimmt, du warst einen Funken schneller. Ein weiterer Fall von
        Telepathie ... ;)

        ℆, ℒacℎgas

        --
        Bei der intendierten Realisierung der linguistischen Simplifizierung
        des regionalen Idioms resultiert die Evidenz der Opportunität extrem
        apparent, den elaborierten und quantitativ opulenten Usus nicht assi-
        milierter Xenologien konsequent zu eliminieren!
  3. TTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

    oder:

    aequivalent_fuer_anfang_der_seite_-_einfach_drauf_klicken

    Jetzt reicht's aber!
    Stopp! So etwas hat hier nichts zu suchen.

    wo ist eigentlich die dumm-Grafik hin? :-)

    mfg dolito

    1. hi,

      wo ist eigentlich die dumm-Grafik hin? :-)

      Die hat vermutlich jemand an deine Wohnungstür gehängt.

      gruß,
      wahsaga

      --
      /voodoo.css:
      #GeorgeWBush { position:absolute; bottom:-6ft; }