Christoph Zurnieden: Woher kommt "My 2 cents"

Beitrag lesen

Hi,

Hi, in englischsprachigen Foren trifft man öfters auf die Formel "just my 2 cents" (oder so ähnlich). Ich verstehe zwar, was das *bedeutet*, aber woher kommt das eigentlich? Ist es ein bildhafter Ausdruck? Spielt es auf irgendwas an?

Hmm ... Shakespeare?

Henry IV,I,2,4

PRINCE HENRY
Nay, but hark you, Francis: for the sugar thou
gavest me,'twas a pennyworth, wast't not?

FRANCIS
O Lord, I would it had been two!

Nä, oder? ;-)

so short

Christoph Zurnieden