Lösung

[Schuer]

Und zu Deinem eigentlichen Problem: So wie ich das sehe, fügt Dein Editor komische Zeichen ein, nämlich ASCII 202. Bei mir lese ich nämlich:

<VirtualHost *>

Ê ÊDocumentRoot "/Users/ds/Projekte/tsw/www"

Ê ÊServerName tsw.dev

</VirtualHost>

Perfekt, du hast mein Problem erkannt und gelöst :-)

Es lag an den falschen Zeichen, die in meinem TextWrangler - und auch im normalen TextEdit - nicht zu sehen waren, und die wohl beim Copy & Paste aus dem MAMP-Forum entstanden sind.

Jetzt funktioniert alles wie gewollt, herzlichen Dank!

Viele Grüße!
_ds