Hallo Dirk,
du kannst nicht mehrere Formularfelder ineinanderschachteln.
Du könntest aber mit JavaScript onClick eines von mehreren Submitbuttons ein und desselben Formulars das Action-Attribut des betreffenden Formulars noch schnell ändern, bevor es abgeschickt wird.
Gruß Gernot