Mit opener sprichst Du aber das Fenster an, welches ein anderes geöffnet hat. Du willst aber jeweils im Elternfenster etwas machen denn, sowohl Dein Select-Feld als auch Deine Funktion befinden sich dort.
Stimmt schon, aber die Abfrage des ganzen findet im Popup statt welches offen bleibt. Das heißt also dass bei Auswahl die Funktion welche sich im Popup befindet auch angesprochen werden müsste.