Der Besitzer der Datei darf die Datei lesen und schreiben (6), die Gruppe des Besitzers und alle anderen dürfen die Datei nur lesen (jeweils 4). Also nix mit 777.
Die Frage ist jetzt, wer ist der Dateibesitzer, darf also schreiben?
Der Ordner hat 777.
Die Datei standardmäßig 644.
Muss dann noch entweder die Datei auf 777 setzen oder ich nehme wechselnde Datei-Namen. Habe mich für letzteres entschieden, was mich allerdings nicht sehr befriedigt. Naja.