In der Art und Weise, wie ich es einsetzen will, und fuer den Effekt, den ich zu erreichen beabsichtige, kann ich nur mit einem einzigen Hintergrundbild fuer die Einbindung des Fotos _und_ des Logo-Textes arbeiten.
Und zwar für _welchen_ Effekt? Vielleicht fällt uns eine alternative Lösung ein? Denn das, was du vorhast, ist nunmal mit JPG alleine nicht möglich.