Sabine: Word und ISO 8859-1

Beitrag lesen

Hallo,

einige Kollegen kopieren Ihre Texte direkt aus Word in unser Intranet-CMS.

(Ist schon älter ist, gibt es heute nicht mehr, trotzdem will unser Chef es nicht ersetzten gegen ein neues, keine Diskussion ;-)

Nun gibt es aber das Problem, dass lange Bindestriche, das Euro-Zeichen und Typografische Anführungszeichen nicht richtig dargestellt werden, unser Intranet ist ISO 8859-1 (Latin-1)-codiert.

UTF-8-Kodierung löst auch nicht das Problem, da das Intranet-CMS kein UTF-8 kann.

Gibt es vielleicht irgendwo eine Liste mit Word-Zeichen, welche in ISO 8859-1 nicht drin sind ?
Dann könnte man durch Suchen und Ersetzen im Intranet-CMS diese umwandeln.
Gibt es vielleicht sogar schon eine fertige PHP-Lösung ?
Kann ja nicht sein, dass wir die ersten sind, mit diesem Word-Problem ;-)

Liebe Grüße Sabine