gelöst: "Do 03 Nov 2005 08:22:13 CET" umwandeln

[dedlfix]

echo $begrüßung;

var_dump(strtotime("Do 03 Nov 2005 08:22:13 CET"));
Das "Do " also das deutsche Wochentagskürzel am Anfang wegnehmen bringts...;

Vermutlich nur solange die ersten drei Buchstaben des deutschen Monatsnamens mit denen des englischen übereinstimmen. Ich halte strtotime() für ungeeignet. Vielleicht lässt sich strptime() verwenden, wenn locale vorher auf deutsch gestellt wurde. Ansonsten bleibt wohl nur Stringverarbeitung.

echo "$verabschiedung $name";