Hi,
bitte zitiere sinnvoll, nur das, worauf du dich konkret beziehst.
Ich dachte zwar immer, dass ich mir mit meinem Englisch helfen kann, aber wenn es so fachspezifisch wird, steh ich doch auf dem Schlauch. =/
Könntest du vlt. nur kurz forumlieren, was die Hauptaussage ist?
Na wo hapert's denn?
Da steht, was den Fehler "triggert", ausloest - und auch, dass man die Konstellation wenn moeglich ganz vermeiden sollte; dass aber auch ein zusaetzliches border-bottom fuer das aeussere Element das Problem beheben kann.
MfG ChrisB